Marko Andonov získal doktorát v odbore obchodné právo na Univerzite svätého Cyrila a Metoda v Skopje. V súčasnosti je dekanom Právnickej fakulty v rámci University American College Skopje. Zároveň ako riadny profesor vyučuje predmety právo obchodných spoločností, finančné právo a pracovné právo. Jeho pedagogická a výskumná činnosť súvisí aj s právom cenných papierov, ako aj s právnymi aspektmi investičných fondov. Jeho pracovné skúsenosti zahŕňajú dozornú pozíciu v Komisii pre cenné papiere a burzy..
Ako expert sa Dr. Marko Andonov podieľal na príprave viacerých podzákonných predpisov, ktoré vyplývajú zo zákona o cenných papieroch. Taktiež bol členom pracovnej skupiny, ktorá pripravovala zákon o investičných fondoch.
Paralelne so svojou akademickou kariérou Dr. Andonov rozvíjal aj svoju poradenskú kariéru ako expert v oblasti práva obchodných spoločností a pracovného práva. Okrem iných aktivít je zvolený za pedagóga v Akadémii pre sudcov a prokurátorov Macedónskej republiky v oblasti práva obchodných spoločností a pracovného práva. Taktiež je členom správnych rád (ako nevýkonný člen) viacerých domácich spoločností.
Dr. Marko Andonov publikoval množstvo článkov v oblasti práva obchodných spoločností, práva cenných papierov a pracovného práva.